ドイツ連邦参議院がUPC批准に必要な法律を可決

ドイツ連邦参議院がUPC批准に必要な法律を可決

2020年12月18日

本日、連邦参議院は、ドイツが統一特許裁判所(UPC)協定と暫定適用に関する議定書(PPA)の批准を可能にする法案を可決しました。法律は全会一致で承認されたため、主権の移譲に必要な過半数の3分の2を達成しました。連邦議会では必要な過半数の3分の2を11月26日に獲得しました (こちらを参照)。法律の公布に必要とされる残りのステップは、連邦政府(連邦首相または連邦司法消費者保護大臣)の署名、連邦大統領の署名、および連邦法官報(Bundesgesetzblatt)の発行です。そのため、新たな憲法上の異議の申し立てにより法律の発効が妨げられたり、遅れたりする可能性は依然として残っています。  

さらなる遅延がなくこの法律が来年初めに発効した場合、ドイツはPPAを批准できます。暫定適用期間を開始するには、ドイツ以外の2ヶ国が批准(または同意)する必要がありますが、現在2ヶ国が比較的短期間で対応できると思われています。したがって、暫定適用期間は2021年の第1四半期に開始され、裁判官の採用を含む裁判所の最終準備が行われる可能性があります。この期間は少なくとも6ヶ月続くと思われるため、裁判所は2021年後半か、より高い可能性として2022年1月1日から開始できるかもしれません。

Contact Us
Message here
Exit Preview